Cercis Gainier – Arbre de Judée Redbud L’arbre de Judée annonce le printemps en arborant la couleur de la trahison de Judas. Classification Ce genre d’angiospermes (plantes à fleurs) est intégré dans les Fabaceae, les légumineuses, la 3ème plus grande famille de plantes après les Orchidaceae et les Asteraceae. Autrefois classé dans la sous-familleRead more
Bauhinia Bauhinie – Arbre à orchidées – Orchidée du pauvre Orchid tree – Camel’s foot tree – Pata de vaca Bauhinia corniculata Hong Kong a choisi comme symbole floral la magnifique fleur du Bauhinia x blakeana mais cette espèce est un hybride sterile ! Était-ce vraiment une bonne idée ? Classification Ce genre d’angiospermes (plantes à fleurs)Read more
Taxus If – Yew Tous les Européens connaissent ce conifère, beaucoup le redoutent car il tue aussi bien qu’il guérit, mais tout le monde le plante dans son jardin ! Classification Dans la famille des Taxaceae, le genre Taxus est le représentant principal qui lui a donné son nom. C’est la famille des Torreya, Cephalotaxus,Read more
Morus et Broussonetia Mûriers Le genre Morus est très proche du genre Broussonetia (en deuxième partie de document), il était donc impossible de ne pas évoquer ces deux arbres dans un même article, d’autant que tous deux sont nommés ‘mûrier’. L’un nous a offert la soie, l’autre le papier. ֍֍֍ Morus Mûrier – MulberryRead more
Paulownia Pao Tong – Kiri Arbre d’Anna Pavlovna Arbre impérial – Empress tree La princesse, ‘arbre à tout faire’, intéresse le commerce…et la permaculture ! Classification Autrefois la famille des Paulowniaceae fut classée dans celle des Scrophulariaceae (tribu des digitales) par Endlicher ou parfois dans un groupe des Bignoniaceae puis fut reconnue comme une familleRead more
Robinia Robinier – Locust tree Le robinier est l’arbre des controverses. Son nom français est robinier mais tout le monde l’appelle acacia ! Il est très utile à l’homme mais il se révèle aussi très nuisible. Il nous apprend donc à utiliser le juste mot et à suivre le juste milieu ! Classification DansRead more
Datura et Brugmansia Estramonio – Floripondio Pomme épineuse – Thorn apple Trompette d’ange – Angel’s trumpet La plante qui rend fou ! Classification Difficile de séparer les genres Datura et Brugmansia tant ils sont proches. Ils sont classés dans la grande famille des Solanaceae (the nightshade family) qui tient son nom de l’imposant genre Solanum (avecRead more
Passiflora Pasiflora – Pasionaria – Granadilla – Flor da paixão Passiflore – Fleur de la Passion Flower Passion Passiflora caerulea Classification Passiflora est le genre le plus important de la famille des Passifloraceae qui comprend 17 (ou 18) genres avec plus de 600 espèces. Depuis leurs découvertes, de nombreux botanistes ont étudié les passiflores, et deRead more
Acer Érable – Maple Fēng shù – Kaede Samares d'érable champêtre Rien de très impressionnant chez les érables, ils sont juste charmants et spectaculaires par leurs colorations printanières et automnales. Classification Les érables sont des plantes à fleurs – des angiospermes. Autrefois, l’imposant genre Acer faisait partie de la famille des Aceraceae avec pour seul compagnonRead more
Cedrus Cèdre – Cedar شجرة الأرز – देवदार – κυπριακό-κέδρο « Les cèdres du Liban sont les reliques des siècles et de la nature, les monuments naturels les plus célèbres de l’univers. Ils savent l’histoire de la terre, mieux que l’histoire elle-même. » Lamartine Classification Ce genre de conifères est inclus dans la familleRead more
Commentaires récents