Shibuya est situé à l’ouest, c’est un des 23 arrondissements de Tokyo.
C’est la mecque de la mode ; une grande partie de la rue Meiji est jalonnée par de nombreuses boutiques à la mode, pour beaucoup occidentales, et si le Japon est bon marché pour les Européens, tout ce qui a trait à l’occident est au même prix qu’en Europe, que ce soit la mode ou la nourriture.
Notre arrivée dans le quartier de Shibuya s’est faite par la très moderne gare du métro de la ligne Ginza, la ligne jaune sur le plan, les wagons jaunes aussi.
Shibuya, c’est surtout un quartier effervescent, éblouissant de néons, d’écrans de publicités, avec plein de boutiques et de restaurants dans des rues souvent piétonnes où les jeunes déambulent, bref c’est le quartier branché de Tokyo.
Ce quartier est connu pour son carrefour où des milliers de personnes se croisent après avoir attendu sagement que chaque avenue est déversée son flot d’automobiles.
Shibuya, c’est aussi le quartier où 17 toilettes publiques ont été créées récemment par des architectes de renom, réhaussant la qualité des toilettes japonaises, si tant est qu’elles en avaient besoin, puisque ce sont les toilettes, toujours gratuites, les plus propres du monde et les plus confortables, et ce dans n’importe quel établissement.
Dans le quartier de Shibuya Jingumae en allant vers Harajuku, en longeant la rue Meiji, nous avons croisé le temple bouddhiste Chosen-ji, nommé aussi Jiunzan.
À l’entrée du temple, un magnifique ginkgo biloba nous accueille, c’est un arbre protégé par le quartier de Shibuya.
Le temple Chosen-ji étant de l’école Zen Sôtô, le bâtiment principal est donc dédié à Shaka Nyorai, soit Bouddha Shakyamuni, Siddhartha Gautama, le Bouddha historique, mais dans l’enceinte du temple et son cimetière, on découvre de nombreuses statues en pierre ou en bronze représentant le Bodhisattva Kannon, Shô Kannon, déesse de la compassion et de la miséricorde, rappelant le passé de ce temple, puisqu’il serait considéré comme le neuvième des trente trois temples dédiés à Kannon à Tokyo.
Kannon est accompagné de plusieurs statues de Jizô, le bodhisattva (bosatsu en japonais) Ksitigarbha, protecteur des enfants et des êtres en enfer, il est proche des gens ordinaires (un bodhisattva est un être éveillé qui a choisi de rester parmi les humains pour les accompagner).
Jizô est une des divinités les plus appréciées au Japon car il incarne la protection, la bienveillance, et le réconfort dans les moments difficiles. Il est généralement représenté par un moine d’apparence enfantine, souvent habillé de bonnet ou de bavoir de couleur rouge, couleur qui symbolise la sécurité et la protection, l’habiller ainsi est une façon d’interagir avec lui.
Autrefois, une légende évoquait le sort malheureux des enfants morts avant leurs parents, ils étaient voués à errer dans les limbes, et devaient empiler des cailloux pour leurs parents afin d’expier leur péché d’être parti avant eux, et ainsi les avoir fait souffrir.
On retrouve souvent cet art d’empiler des cailloux dans différents pays, mais je ne suis pas sûre que les personnes qui s’y adonnent en connaissent la signification.
Derrière le temple est installé un assez grand cimetière qui accueillerait au moins 200 statues de Kannon.
Au Japon, les rituels funéraires peuvent être shintoïstes ou bouddhistes. Dans tous les cas, on pratique la crémation, et les cendres rejoignent le caveau familial. Les cérémonies bouddhistes sont assez simples ; en France, des sûtras sont psalmodiés, puis la famille est invitée à venir offrir de l’encens sous la forme de choko (grains d’encens) que l’on fait brûler sur un charbon ardent. Au Japon, les funérailles coûtent une petite fortune. Durant cette période de deuil, on porte du blanc représentant la pureté de l’âme et le repos éternel.
Sur les tombes, on peut trouver un gorintô, une sorte de stèle funéraire généralement en pierre, composée de cinq éléments représentant la terre, l’eau, le feu, l’air, et le vide, l’éther. On place des bâtons en bois de 90cm derrière les tombes, des sotoba, ou tohba ; sur le côté du bâton sont pratiquées 5 encoches représentant les cinq éléments, le nom du défunt est inscrit, ainsi qu’un sûtra.
Gorintô et sotoba permettent de guider l’esprit vers la tombe.
En chemin vers Harajuku, nous avons croisé un Japonais particulièrement typique, heureux de poser pour la photo.
Harajuku est le quartier branché de l’arrondissement de Shibuya, mais dans ses abords règne une atmosphère différente, très typique, on passe d’une petite rue dans son jus à d’autres rues que l’on pourrait dire ‘bobo’, dans le bon sens du terme, son côté Ouest abrite deux beaux parcs.
Harajuku, c’est aussi un rappel historique avec ses drapeaux Z le long des marches de l’entrée latérale du sanctuaire Togo (qui était fermé ; au Japon de nombreux établissement ferment à 17h). Le drapeau Z est un drapeau de signalisation maritime qui est devenu un symbole de victoire sur la Russie par la marine impériale japonaise en 1905 ; Heihachiro Togo fut l’amiral qui mena la bataille en hissant ce drapeau, signe de déclenchement des hostilités ; le sanctuaire où est fêté cette victoire porte donc son nom.
Il était trop tard pour visiter le sanctuaire shintoïste et son parc Meiji Jingu Gyoen, alors on s’est rabattu sur le grand parc Yoyogi ouvert plus tard, où nous avons pu souffler dans cette nature offerte.
Dans un coin du parc, se déroulait le festival ‘Inspir Tokyo’, à tendance culture pop, qui, en fait, se rapprochait plus d’une gentille kermesse, avec toutefois une allée entièrement consacrée aux buveurs de bière !
Un dernier petit tour dans le centre de Shibuya pour s’imprégner de l’humeur festive.
De retour vers la gare, on est allé rendre hommage à Hachikô, ce chien fidèle de race Akita, qui accompagnait son maître à la gare tous les jours, et revenait le chercher le soir ; un jour, le maître est décédé avant de revenir, et tout sa vie le chien est resté à l’attendre matin et soir ; Hachikô vécut de 1923 à 1935. Une statue a été édifiée à son effigie. Cette touchante histoire inspira le film Hatchi avec Richard Gere.
Cet endroit est un lieu de rencontres très prisé, on y a d’ailleurs vu une manifestation pour le soutien de la Palestine.
Japon, juillet 2025.
Leave a Comment